:::: 论卫礼贤的传教方法 ::::
孙立新 北京师范大学历史学院
作为一位基督教传教士,卫礼贤在中国"没有发展一个中国人加入基督教",相反,他在办学、翻译中国典籍、评介中国文化和向中国引进德国文化方面成绩显著,最终成为赫赫有名的"汉学家"。尽管如此,卫礼贤并没有改变自己对上帝和基督的坚定信仰,他只是采取了与其他传教士不同的新传教方法,而这种传教方法的改变又与其对基督教的独特理解和对人类社会的终极关怀有密切关系。卫礼贤坚信基督不仅仅是一位宗教领袖,他还是人性的神圣代表,他所代表的是整个人类。在上帝面前,人人平等。欧洲人一点也不比中国人优越,基督徒更不是个个都好。中国文化是"一种高度发达的、理性的文化",足以弥补西方文化的欠缺。传教工作的崇高目标就是促进东西方文化的交流,在东西方之间建立真正和睦的关系,为上帝之国的大统一奠定基础。
|