:::: 耶稣会的中国研究历程 ::::

赵仪文  澳门利氏学社

    通常认为，所谓的"中国研究"或"汉学"（包括与此相关的各种学科），是由明朝末年居住在中国的耶稣会传教士创建的。本文的目的是考察这项追求知识、理解、欣赏和沟通的漫长的研究"旅程"是如何本着耶稣会保存至今的传统，在中国和世界发展起来的。

    第一阶段从明朝晚期和清朝开始，到1773年对耶稣会的镇压取缔。这段历史比较为人所知。本文试图辨明在本阶段发展起来的汉学的主要领域。

    后来，在耶稣会于1812年重建后，新一代的耶稣会传教士在中国生活，一些人继续在某些领域开展了各种"汉学研究"，尤其在上海，还成立了一个"汉学研究办公室"。

    中华人民共和国成立后，耶稣会汉学研究的传统继续发展，但不在中国境内。汉学研究与世界变化同步，在第二届梵蒂冈大公会议的影响下，不仅继承了耶稣会传教士个人研究的传统，还成立了四个专门研究汉学的Ricci利氏学院（台北，巴黎，旧金山，澳门）。本文最后一部分介绍了这些研究的发展及其不同的方向。