Ngoc Huyen Ha is a Ph.D. candidate at the School of Teacher Education of Beijing Language and Culture University. Her research focuses on the study of the Vietnamese translation of Dream of the Red Chamber and the development of a Sino-Vietnamese bilingual dictionary.