第五届世界汉学大会将于2016年11月11-12日召开，主题为“比较视野下的汉学：传统与创新 (Sinologies in Comparative Context: Tradition and Innovation)”。

世界汉学大会由孔子学院总部/国家汉办和中国人民大学共同主办，是沟通中国本土学术与海外汉学研究的重要论坛之一。 “世界汉学大会”已于2007、2009、2012，2014年成功举办四届，主题分别为“文明对话与和谐世界(Dialogue of Civilizations and a Harmonious World)”、“汉学与跨文化交流(Sinology and Cross-cultural Communication)”、“汉学与当今世界(Sinology and the World Today)”，“东学西学·四百年(Exchange and Learning between “East” and “West”: 400 Years in Retrospect)”。

本届世界汉学大会将在多元文化交流的背景下探讨复数的“汉学(Sinologies)” 之多重可能性，从不同的角度勾连历史与未来、精神与现实、海内与海外，力图呈现汉学研究的新范式。中国人民大学国际交流处、中国人民大学文学院及汉语国际推广研究所将共同承办本届大会。