-
杜博妮:中国文学、全球文化与翻译
Chinese Literature, Global Culture and Translation Bonnie S McDougall Visiting P...
-
谢大卫:关心穷人:中国古代智慧及其在圣经中的对应之处
Caring for the Poor: Ancient Chinese Wisdom and its Biblical Counterpart David J...
-
代田智明:关于现代化与中国
关于现代化与中国 代田智明 东京大学 什么是现代化? 现代化的含义非常复杂,而且因人而异。很多人根据欧美先进发达的社会基础来判断,其中有人主张现代化是按照工业化...
-
高利克:当今世界中西哲学间的对话
ON THE INTERPHILOSOPHICAL SINO-WESTERN DIALOGUE IN THE CONTEMPORARY WORLD Marin ...
-
史华罗:某些中国文学经典的辨析和翻译以及它们作为中国文明源泉的重要性
Analysis and translation of some Classics of literature, and their importance as...
-
顾彬:作为意识形态的中国研究
Chinese Studies as Ideology Wolfgang Kubin顾彬 University of Bonn Many assumptions...
-
梅丹理:对《周易》整体卦序的几种“观象”读法
对《周易》整体卦序的几种观象读法 梅丹理 北京伊比利亚画廊、798东京画廊 翻译顾问 传统的《周易》可分为象数、义理两种体系。本人写这篇文章的目的,是要以义理的...
-
李雪涛:福兰阁的汉学研究与当时之世界——论欧洲汉学研究的第一次范式转换
福兰阁的汉学研究与当时之世界论欧洲汉学研究的第一次范式转换 李雪涛 北京外国语大学 福兰阁1888-1901年出任德国外交部北京公使馆的翻译,期间亲历了中国的很...
-
李明滨:两种古籍清代抄本流失俄罗斯纪略
两种古籍清代抄本流失俄罗斯纪略 李明滨 论文题要: 1964年俄国汉学家孟列夫、李福清以《〈红楼梦〉前所未闻的抄本》一文公布了在苏联科学院东方学研究所列宁格勒分...
-
耿昇:康熙大帝、路易十四与天主教入华
康熙大帝、路易十四与天主教入华 耿昇 内容提要: 中国大清王朝的康熙大帝与法兰西王国的路易十四大帝,是17-18世纪欧亚大陆两极的两大圣君。他们的从政经历有许多...