中国人民大学启动“国剧海外传播工程”

2008年10月24日晚，由中国人民大学、全国政协京昆室、中国外文局共同主办的“国剧海外传播工程”启动仪式在明德堂举行，大型交响乐京剧“京韵华彩”首次公演。

全国政协主席贾庆林对此次活动给予关心和指导，并回函中国人民大学校长纪宝成，祝贺“国剧海外传播工程”启动仪式和“京韵华彩”音乐会举办成功。中国人民大学校长纪宝成出席仪式并致辞，副校长陈雨露主持仪式。周铁农副委员长、郑万通副主席、纪宝成校长和京剧表演艺术家、理论家、教育家钮骠共同启动“国剧海外传播工程”。

“国剧海外传播工程”由中国人民大学发起，是汉语国际推广战略研究项目之一，具体包括“百部国剧英译工程”、“国剧口述历史编纂整理工程”、“京剧中国”有声普及读本、“交响乐京剧海外巡演”等系列子项目。

纪宝成校长表示，这是中国人民大学在传统文化的研究、传承与传播方面的又一次积极探索。“国学是国剧的基础，国剧是国学的立体表现，蕴藏着深厚的民族精神、价值取向和审美情趣。”国剧研究的任务，不仅在于保护，更在于弘扬和传播。在国剧艺术面向海外推广、交流方面，还存在很大的提升空间。希望此项工程能够进一步得到社会各界的指导和帮助，进一步得到国家有关部门的重视和支持，将国剧海外传播工程纳入国家发展战略规划，保障这项工作深入、持久、扎实地开展下去。