2018年11月3日下午，第六届世界汉学大会的分组会议“汉学的译介与对话”第一、二场会议在国学馆123举办。著名汉学家罗伯特·恰德、安乐哲、李夏德、费南山、张华分别就相关汉学议题作了主题发言。 2018年11月4日上午，第六届世界汉学大会第一分组会议“汉学的译介与对话”第三、四场在国学馆123会议室举行。耶鲁大学司马懿教授、圣彼得堡大学罗流沙教授、中国人民大学马小红教授、北京外国语大学麦克雷教授和蒙古国立大学巴特玛教授针对相关议题先后作了主题发言。
11月4日下午，由孔子学院总部、国家汉办和中国人民大学共同主办的第六届世界汉学大会在中国人民大学顺利闭幕。在为期三天的大会中，与会学者围绕“理解中国：包容的汉学与多元的文明”这一主题各抒己见，实现了密集的学术交流。最终，在三场大会主题发言结束后，第六届世界汉学大会正式闭幕。
第六届世界汉学大会在中国人民大学开幕，围绕“理解中国——包容的汉学与多元的文明”这一主题，国内外与会学者进行了深入的跨文化交流。
新华社北京11月5日电（记者魏梦佳）由孔子学院总部/国家汉办和中国人民大学共同主办的第六届世界汉学大会3日至4日在中国人民大学举行。来自20多个国家30多所高校及研究机构的近百名中外学者共聚一堂，研讨当今世界汉学的发展与中西文化交流。
伴随着传教士来到中国，汉学悄然萌芽。今天，孔子学院遍布世界150多个国家，越来越多的人对汉学感兴趣，愿意一探究竟。从外部世界看待中国是一个什么模样？今天的世界怎样诠释今天的中国？今天的汉学又呈现了怎样的发展之势？