乾坤移转、世事日新,人工智能的迅速发展覆盖了日用伦常的各个领域。当经典的解读呈现为数据、意义的阐释让渡于算法,传统学术也注定面临着全面的挑战。然而“日新之谓盛德”(《周易·系辞》),“变化是唯一的恒常”(赫拉克利特,Heraclitus),在古老的学问中循“理”求“解”,其实恰恰印证了人文传统的生生不息。
数字化、网络化与智能化的高度结合,悄然改变着世界的格局;远程医疗、数字金融、云端服务,不断标识出今日的中国。就此而言,人工智能当为汉学研究提供多样的路径,并为“理解中国”打开一扇新窗:数字史学正以海量文献破解文化编码、重寻历史的逻辑;数字经学借助词云和语义网络释读经史子集、重塑文本的生成;人机互动的全面开源必然打破语言、知识和资本的神话,为学术研究和文明互鉴再造共同的起点;国际中文教育和汉学人才培养,更将迎来转型升级的机缘。“吾将上下而求索”的屈子之叹回荡千年,在人工智能时代已成全新的隐喻:所谓“上—下”,亦即技术与人文的相互交织、数字算法与精神洞察的深度融合。
致辞领导及嘉宾代表:
1. 教育部或语合中心领导
2. 广东省或深圳市领导
3. 中国人民大学校领导
4. 理事会代表
5. 青委会代表
6. 特别活动:
1)世界汉学大会理事会青委授牌仪式
2)“新汉学计划”博士后项目启动仪式
3)中国社会科学预印本世界汉学平台发布仪式
第一分论坛 传统汉学与“数字人文”的问题和方法
第二分论坛 当代中国研究与“数智化”社会变迁
第三分论坛 人工智能时代的汉学教育与人才培养
第四分论坛 经典研究与翻译的数字化路径
第五分论坛 经济、科技战略与中国式现代化
第六分论坛 数字时代的文明互鉴与国际传播
第一分论坛 传统汉学与“数字人文”的问题和方法
第二分论坛 当代中国研究与“数智化”社会变迁
第三分论坛 人工智能时代的汉学教育与人才培养
第四分论坛 经典研究与翻译的数字化路径
第五分论坛 经济、科技战略与中国式现代化
第六分论坛 数字时代的文明互鉴与国际传播
三位青年汉学家
1.分论坛总结
2.论文颁奖