世界汉学大会2009——汉学与跨文化交流

;

第二届世界汉学大会告别晚宴在故宫举行

第二届世界汉学大会学者代表参观故宫

第二届世界汉学大会欢迎晚宴

第二届世界汉学大会大会学术发言文字实录10.30

第二届世界汉学大会开幕式文字实录

第二届世界汉学大会简介

第二届世界汉学大会于2009年10月30日至11月1日在中国人民大学举行，70多位海外学者和110余位国内学者出席了大会。

The Second World Conference on Sinology is held at Renmin University of China on Oct.30-Nov.1, 2009. About 190 scholars from over 20 countries and regions participate in the conference.

回顾：第一届世界汉学大会（2007年3月26日-28日）

大会主题 Conference Theme: 汉学与跨文化交流 Sinology and Cross-cultural Communication
分会论题 Panel Topics: 汉学与文化对话 Sinology and Cultural Dialogue
汉学与历史研究 Sinology and Historical Studies
汉学与中国文学 Sinology and Chinese Literature
汉学与汉籍传译 Sinology and Translation of Chinese Classics
汉学与中国戏曲 Sinology and Traditional Chinese Opera
孔子学院论坛 Special Forum for Confucius Institutes
圆桌会议 Round-tables: 出土文献与汉学研究 Excavated Documents and Sinology
中国文学与当代汉学的互动 Interaction between Chinese Literature and Sinology Today

媒体报道

会议论文（摘要）

会议日程点击查看完整议程…

2009年10月30日（星期五） Oct.30^th,2009 (Friday)
08:40-09:00 09:00-09:10 09:10~09:20 09:20~09:30 09:30~09:40	开幕式前会见学者代表（中国人民大学世纪馆北大厅） Before the Opening Ceremony Presidents of RUC meet representative scholars (North Hall, Century Stadium, RUC)
	开幕式（中国人民大学明德堂） Opening Plenary Session (Mingde Hall, RUC) 主持人杨慧林中国人民大学副校长 Chair Huilin Yang, Vice President of RUC 教育部郝平副部长宣读刘延东国务委员贺信 Opening Address by Ping Hao (on behalf of State Councilor Yandong Liu) 国家汉办主任许琳致辞 Speech by Lin Xu, Director of Hanban 中国人民大学校长纪宝成致辞 Speech by Baocheng Ji, President of RUC 郝平副部长、纪宝成校长、许琳主任为“国际青年汉学家研修基地”揭牌 Ping Hao, Baocheng Ji and Lin Xu inaugurate the "International Research Base for Young Sinologists".
9:40~12:25	大会学术发言 Academic Keynote Speeches
12:25~13:40	午餐（天使食府一、三层） Lunch (Buffet, 1st and 3rd Floors, Angel Restaurant)
14:00~17:10	分组会议 Panels
17:30~18:30	欢迎晚宴（中国人民大学中区食堂三层） Welcoming Banquet (3rd Floor of Central Canteen, RUC)
2009年10月31日（星期六）Oct. 31^st, 2009 (Saturday)
09:00~12:10	分组会议 Panels
09:00~10:30	圆桌会议：出土文献与汉学研究（中国人民大学逸夫会议中心第1会议室） Round-table: Excavated Documents and Sinology (Conference Room 1, Yifu Conference Center, RUC)
12:20~14:00	午餐（天使食府一、三层） Lunch (Buffet, 1st and 3rd Floors, Angel Restaurant)
14:30~17:00	大会学术发言（逸夫会议中心） Academic Keynote Speeches (Yifu Conference Center, RUC)
17:00~18:00	闭幕式（逸夫会议中心） Closing Plenary Session (Yifu Conference Center, RUC)
19:45~21:30	专场音乐会：交响乐京剧（中国人民大学明德堂） Concert: Peking Opera with Symphonic Orchestra (Mingde Hall, RUC)
2009年11月1日（星期日）Nov. 1^st, 2009 (Sunday)
09:30~11:30 12:00~14:00	圆桌会议：中国文学与当代汉学的互动（中国人民大学逸夫会议中心第1会议室） Round-table: Interaction between Chinese Literature and Sinology Today (Conference Room 1, Yifu Conference Center, RUC) 午餐（天使食府一、三层） Lunch (Buffet, 1st and 3rd Floors, Angel Restaurant)
14:30~	参观活动及告别晚宴参观故宫博物院，并在故宫院内举行告别晚宴。 Sight-seeing and Farewell Banquet: Tour at the Palace Museum and Farewell Banquet at the Forbidden City