世界汉学大会2009——文化对话与当代汉学

会议论文摘要

• 中国的礼文化与其对典籍翻译的影响2009年10月27日
• 南亚区域合作联盟国家的汉学研究与孔子学院的发展2009年10月27日
• 早期丝绸之路上的东西方文化交流：前汉阶段2009年10月27日
• 中国研究中的文化对话——反思与挑战2009年10月27日
• 比较文学变异学2009年10月27日
• 十八、十九世纪西汉字典编辑简史2009年10月27日
• 西方汉学之“礼”观2009年10月27日
• 文学美典的汉学诠释2009年10月27日
• 释《易经》“黄帝尧舜垂衣裳而天下治”——兼说中国绘画的起源2009年10月27日
• 明清小说中的“三教争胜”描写与宗教生态2009年10月27日
• 美国加州大学最早的中文简介2009年10月27日
• 从中西比较视野宏观中国传统社会领导层的建构和演变2009年10月27日
• 学科界线与跨文化方法——问题意识与方法视野下的汉学与比较文学2009年10月27日
• 双向诠释与义理的深化与广化：跨文化与跨哲学的理解如何可能2009年10月27日
• 跨文化相遇中的释经和启蒙辩证法：利玛窦，儒家释经理论及其他2009年10月27日
• 耶稣会视觉文化在中国晚明时期的“本土化”2009年10月27日
• 作为文化对话的《论语》英译：历史、视角与经典的可译性2009年10月27日
• 对“正名”的阐释——胡适的历史地位2009年10月27日
• 80年代：文学思潮中启蒙与反启蒙的再思考2009年10月27日
• 中国人与犹太人：流散，身份认同及其与故土的关系2009年10月27日